Data
Official data in SubjectManager for the following academic year: 2020-2021
Course director
-
Takáts Zsuzsanna
nyelvtanár,
Egészségügyi Nyelvi és Kommunikációs Intézet -
Number of hours/semester
lectures: 12 hours
practices: 0 hours
seminars: 12 hours
total of: 24 hours
Subject data
- Code of subject: OOE-N06-T
- 2 kredit
- Általános orvos
- Elektív modul
- Őszi
-
Course headcount limitations
min. 3 – max. 230
Topic
Az egyes szervrendszerekhez kapcsolódó terminológia ismertetése. Az anatómiai kifejezések megértéséhez szükséges alapismeretek megszerzése. A klinikumban használt terminológia elsajátítása. Diagnózisok fordítása.
Közvetlen cél a hallgatók nyelvi felkészítése a szaktárgyak terminológiájának pontos értelmezése érdekében.
Lectures
- 1. Bevezetés az orvosi terminológiába. Az orvosi terminológia jelentősége a praxisban. - Takáts Zsuzsanna
- 2. Az emberi test. Az anatómiai és klinikai nyelvhasználat érdekességei. - Takáts Zsuzsanna
- 3. Az emésztőrendszerrel kapcsolatos főbb terminusok és klinikai vonatkozásaik. - Takáts Zsuzsanna
- 4. A légzőrendszer anatómiai vonatkozásai és megbetegedései. - Takáts Zsuzsanna
- 5. A szív. Szemezgetés a szívvel kapcsolatos anatómiai és a kardiológiai terminológiából. - Takáts Zsuzsanna
- 6. A vérrel és a nyirokrendszerrel kapcsolatos morfológiai és klinikai szakszavakról. - Takáts Zsuzsanna
- 7. Betekintés a húgyivari szervrendszer anatómiai-szövettani terminológiájába. - Takáts Zsuzsanna
- 8. A húgyivari rendszer funkcionális-pathologiai vonatkozásai. - Takáts Zsuzsanna
- 9. Az érzékszervek az anatómiai és klinikai szaknyelvhasználatban. - Takáts Zsuzsanna
- 10. Az agy és az idegrendszer morfológiai terminológiájának jellegzetességei, klinikai vonatkozásai. - Takáts Zsuzsanna
- 11. Csontok, izmok, ízületek, szalagok anatómiai megnevezései és sérülései a klinikumban. - Takáts Zsuzsanna
- 12. A fogászatban használt terminusokról. A fogak anatómiája és fogászati betegségek - Takáts Zsuzsanna
Practices
Seminars
- 1. Bevezetés. Az orvosi szaknyelv felépítése, az anatómiai és klinikai nyelvhasználat különbségei és érdekességei
- 2. Az emberi test részei. Síkok, irányok megnevezései.
- 3. Csontok, izmok, ízületek, szalagok. Anatómiai mellékneves és birtokos jelzős szerkezetek.
- 4. Az emésztőrendszerről nagy vonalakban, bevezetés a gasztroenterológiai terminológiába, diagnózisok.
- 5. A légzőrendszerrel kapcsolatos terminológia jellegzetességei.
- 6. A szív részei. Kardiológiai tünetek, diagnózisok, vizsgálati módszerek.
- 7. A vér és a nyirokrendszer főbb terminusai és megbetegedései.
- 8. A húgyivari szervrendszer legfontosabb fogalmai. Diagnózisok a nephrológia és urológia területéről.
- 9. A nemi szervek főbb anatómiai megnevezései. Példák nőgyógyászati és andrológiai vizsgálati módszerekre; kórismék, beavatkozások.
- 10. Zárthelyi dolgozat
- 11. Az érzékszervek a szaknyelvben.
- 12. Pótszámonkérés, a nyelvi jegyek lezárása
Reading material
Obligatory literature
Takáts Zsuzsanna: Orvosi terminológia Pécs, 2018.
(Fénymásolt tankönyv ill. régebbi kiadású tankönyv nem használható!)
Literature developed by the Department
Takáts Zsuzsanna: Orvosi terminológia, Pécs, 2018.
Takáts Zsuzsanna: Orvosi terminológia előadások (1-12; ppt)
Notes
Recommended literature
Orvosi terminológia, Medicina 1995
Brencsán János: Orvosi szótár
Donáth Tibor: Négy nyelvű anatómiai szótár
Neptunra feltett anyagok
Conditions for acceptance of the semester
Legfeljebb 15 % hiányzás megengedett
Mid-term exams
Zárthelyi dolgozat
Making up for missed classes
Indokolt esetben zárthelyi dolgozat pótlására van lehetőség.
Exam topics/questions
A tanulmányok félévközi jeggyel záródnak.
Examiners
Instructor / tutor of practices and seminars
- Takáts Zsuzsanna