Main page
Education

Medizinische Fachsprache Ungarisch 4B - Medizinische Fachkommunikation in der Praxis

Data

Official data in SubjectManager for the following academic year: 2024-2025

Course director

Number of hours/semester

lectures: 0 hours

practices: 0 hours

seminars: 24 hours

total of: 24 hours

Subject data

  • Code of subject: ODE-U4B-T
  • 2 kredit
  • Allgemeine Humanmedizin
  • Elektives Modul modul
  • in beiden Semestern
Prerequisites:

ODE-U3B-T erfüllt , ODE-U4A-T parallel

Course headcount limitations

min. 5 – max. 25

Topic

Die grundlegenden Kenntnisse in Schrift und Sprache werden mit den Kenntnissen, die zur medizinischen Anamneseerhebung nötig sind, erweitert. Es werden die Fertigkeiten trainiert, die zur medizinischen Fachkommunikation in der Praxis unentbehrlich sind.

Lectures

Practices

Seminars

  • 1. Struktur der Anamnese
  • 2. Gesprächssimulationen: Fall 1 (Anfertigen von Gesprächsnotizen)
  • 3. Wiederholung von Anredeformen und Berufsbezeichnungen
  • 4. aktuelle Anamnese - Hörverstehen
  • 5. Wiederholung der Schmerzanamnese - Lexik
  • 6. Weitere Fragen am Beispiel Schmerzen - Anhören von Arzt-Patienten-Dialogen
  • 7. Vegetative Anamnese - Überblick - Lexik
  • 8. Hörverstehen - vegetative Anamnese
  • 9. Vorerkrankungen - Übungen zum Wortschatz
  • 10. Arzt-Patienten-Dialoge über Vorerkrankungen und vorherige Operationen
  • 11. Medikamente, Risikofaktoren, Allergien - Lexik
  • 12. Anamnese bei Frauen - Fragen und typische Antworten
  • 13. Familienanamnese und soziale Anamnese - Hörverstehen
  • 14. Gesprächssimulationen: Fall 2 - komplette internistische Anamnese
  • 15. Gesprächssimulationen: Fall 2 - Auswertung
  • 16. Imperativformen, Instruktionen an Patienten
  • 17. Imperativformen, Instruktionen an Patienten
  • 18. Vorbereitung auf die Endprüfung - Hörverstehen
  • ...
  • 19. Vorbereitung auf die Endprüfung - Hörverstehen
  • 20. Vorbereitung auf die Endprüfung - Hörverstehen
  • 21. Semestertest
  • ...
  • 22. Semestertest
  • 23. Semestertest
  • 24. Kursevaluierung

Reading material

Obligatory literature

-

Literature developed by the Department

Győrffy Mária: Mi a panasz? Segédanyag az orvos és beteg közötti kommunikáció köréből külföldiek számára, Idióma, 2008.

Anamnézis magyarul

Notes

Recommended literature

-

Conditions for acceptance of the semester

Die Teilnahme an den Stunden ist obligatorisch. Maximale Fehlzeiten:15%. Bis zu 25% Abwesenheit kann der Kurs vom Kursleiter anerkannt werden. Wenn 25% der gesamten Stundenzahl nicht besucht wurde, gilt der Kurs unbelegt.

Mid-term exams

Für 2 Klausuren und mündliche Leistungen bekommen die StudentInnen insgesamt 100 Punkte. 50 Punkte bekommt man für die Klausuren und 50% macht die mündliche Leistung aus. Ab 51% kann der Kurs mit einem Schein abgeschlossen werden.

Making up for missed classes

Eine Nachbereitung bei einer Abwesenheit über 25% der gesamten Stundenzahl ist nicht möglich.

Exam topics/questions

Die Prüfungsaufgaben werden vom Institut unter http://medicalhungarian.aok.pte.hu/site_login.php zur Verfügung gestellt.

Examiners

Instructor / tutor of practices and seminars

  • Halász Renáta
  • Hambuchné Kőhalmi Anikó
  • Koppán Ágnes Judit
  • Kránicz Rita Márta
  • Meiszter Erika
  • Szelényi András
  • Törökné Teszárik Éva Aranka
  • Zrinyi Andrea
Rólunk