Felsőfokú német szóbeli szakmai kommunikáció

Data

Official data in SubjectManager for the following academic year: 2022-2023

Course director

  • Hambuchné Dr. Kőhalmi Anikó

    egyetemi adjunktus,
    Egészségügyi Nyelvi és Kommunikációs Intézet

Number of hours/semester

lectures: 0 hours

practices: 0 hours

seminars: 24 hours

total of: 24 hours

Subject data

  • Code of subject: OFF-N63-T
  • 2 kredit
  • Fogorvos
  • Fakultatív modul
  • Minden félévben
Prerequisites:

-

Course headcount limitations

min. 3 – max. 15

Available as Campus course for 15 fő számára. Campus-karok: GYTK

Topic

A kurzus célja az orvosi szaknyelv-használat szóbeli műfajainak elsajátítása, és ezzel a résztvevők számára annak a lehetőségnek a megteremtése, hogy sikeres C1 típusú szaknyelvi vizsgát tegyenek.

Lectures

Practices

Seminars

  • 1. Berufswahl, Spezialisation auf einen Fachbereich, Beruflicher Werdegang: Zukunftspläne
  • 2. Berufswahl, Spezialisation auf einen Fachbereich, Beruflicher Werdegang: Zukunftspläne
  • 3. Präsentationtechniken im medizinischen Kontext, Präsentation von statistischen Angaben
  • 4. Präsentationtechniken im medizinischen Kontext, Präsentation von statistischen Angaben
  • 5. Präsentation vorgegebener medizinischen Themen (Krankeitsbilder, Therapiemethoden)
  • 6. Präsentation vorgegebener medizinischen Themen (Krankeitsbilder, Therapiemethoden)
  • 7. Über einen Patienten referieren: Sprachbausteine und Stil des Patientenberichtes
  • 8. Über einen Patienten referieren: Sprachbausteine und Stil des Patientenberichtes
  • 9. Patientenbericht: Innere Medizin
  • 10. Patientenbericht: Innere Medizin
  • 11. Patientenbericht: Neurologie, Orthopädie, Traumatologie
  • 12. Patientenbericht: Neurologie, Orthopädie, Traumatologie
  • 13. Patientenbericht: Gynäkologie, Urologie, Chirurgie
  • 14. Patientenbericht: Gynäkologie, Urologie, Chirurgie
  • 15. Patientenbericht: Pädiatrie, Dermatologie, Augenheilkunde
  • 16. Patientenbericht: Pädiatrie, Dermatologie, Augenheilkunde
  • 17. Arzt-Patienten Gespräch: Anamneseerhebung
  • 18. Arzt-Patienten Gespräch: Anamneseerhebung
  • 19. Arzt-Patienten Gespräch: Informierung, Aufklärung und Beratung des Patienten
  • 20. Arzt-Patienten Gespräch: Informierung, Aufklärung und Beratung des Patienten
  • 21. Wiederholung: Lektion 1-10
  • 22. Wiederholung: Lektion 11-20
  • 23. Musterprüfung: mündliche Fachsprachenprüfung PROFEX-Medizin
  • 24. Musterprüfung: mündliche Fachsprachenprüfung PROFEX-Medizin

Reading material

Obligatory literature

-

Literature developed by the Department

Oktató által összeállított jegyzet
PROFEX szóbeli vizsgarész feladatai

Notes

-

Recommended literature

Molnár Annamária (szerk.): Szóbeli feladatok az egészségügyi szaknyelvi vizsgára - német alapfok, középfok, felsőfok, PTE PROFEX Nyelvvizsgaközpont, Pécs, 2014
Olaszy Kamilla: Medizin - Grosses Testbuch +Cd Pack, Medizin Kiadó (2007)
Hambuch A. Juhász É. Koppán Á. Szelényi A.: Deutsch für Gesundheitsberufe I.PTE ETK, Pécs (2007)

Conditions for acceptance of the semester

Legfeljebb 15 % hiányzás megengedett

Mid-term exams

Kettő szóbeli teszt

Making up for missed classes

Az oktatóval történő megállapodás alapján.

Exam topics/questions

http://profex.aok.pte.hu/hu/orvosi-szaknyelvi-ajanlott-temakorok

Examiners

Instructor / tutor of practices and seminars

  • Dr. Koppán Ágnes Judit
  • Dr. Kránicz Rita Márta
  • Dr. Szelényi András
  • Dr. Zrinyi Andrea
  • Halász Renáta
  • Hambuchné Dr. Kőhalmi Anikó
  • Meiszter Erika
  • Törökné Teszárik Éva Aranka