Dr. György Lovász und Dr. Ágnes Lakner waren Mitstudierenden an der Medizinischen Universität Pécs in ihren Praktischen Jahren. Wie es oft passiert, wurde Ehe aus der Liebe, und obwohl sie begannen, ihr gemeinsames Leben im Komitat Baranya zu gestalten, fanden sie schließlich im Vereinigten Königreich Arbeit und Zuhause. György ist Chefarzt, Chefchirurg und Direktor der Orthopädie im Practice Plus Group Hospitals, und Ágnes ist Kinderärztin in einem 40-Betten-Chirurgiezentrum und arbeitet als Chefärztin im Chesterfield Royal Krankenhaus. Sie halten ihre Studienjahre an der Universität für die schönsten Jahre ihres Lebens, sie glauben, viel mitgenommen zu haben, es ist kein Zufall, dass auch ihre Söhne hier ihren Abschluss gemacht haben.
Verfasst von Rita Schweier
- Wurden Sie beide sofort zur Universität zugelassen?
- Ágnes: Mein Mann wurde zuerst zugelassen, ich zum zweiten Mal. Nach dem Abitur habe ich in der Klinik für Neurologie im EEG-Labor als Assistentin gearbeitet. Die Erfahrung dort, die erste enge Verbindung mit der Heilung, hat in meiner Entschlossenheit bestätigt, dass ich mich in Zukunft damit beschäftigen möchte. Abends besuchte ich einen Studienvorbereitungskurs, der neben dem Studium auch die Möglichkeit bot, langfristige Freundschaften zu knüpfen.
- Ágnes: Ich bin in einem kleinen Dorf im Komitat Vas aufgewachsen. Ich habe mich für Pécs entschieden, weil meine Eltern die Pädagogische Hochschule besucht haben und mein Bruder auch hier studiert hat.
- Wie waren die Studienjahre?
- György: Die Medizinische Universität war schon immer eine der Einrichtungen, wo man studieren muss, um ein gutes Ergebnis zu erzielen, und wo man viel Zeit vor den Büchern verbracht werden soll. Nach bestandener Anatomieprüfung begann ich eine grundständige Forschungsarbeit im Institut für Anatomie, die mir half, einen Einblick in die Einzelheiten der wissenschaftlichen Forschung zu gewinnen. Davon habe ich später in meiner Karriere gut profitiert. Das Studentenleben war lebendig, die einheimischen Student*innen und die Student*innen der Studentenwohnheime hatten eine tolle Zeit zusammen in den Discos am Wochenende in den Studentenwohnheime. Auch das Sportleben bleibt unvergesslich, ich war Mitglied der Uni-Basketballmannschaft. Wir hatten einen sehr guten Teamgeist auf dem Feld und haben auch außerhalb viel Zeit miteinander verbracht.
- Ágnes: Der Alltag war von tonnenweisem Lernen geprägt. Ich lebte die ganze Zeit im Studentenwohnheim, ich habe die Atmosphäre genossen. Das gemeinsame Lernen, die Nähe zu meinen Mitstudent*innen und ein schneller Zugang zu ihnen war mir wichtig. Die ersten zwei Jahre habe ich im Studentenwohnheim am 48-er Platz gewohnt, zuerst in einem Sechsbett- und später in einem Vierbettzimmer, dann bin ich in das Wohnheim Jakabhegyi umgezogen, wo ich in einem komfortableren Doppelzimmer untergebracht war.
- Ich nehme an, Ihre Liebe begann an der Universität.
- Ágnes: Ja, wir waren während der klinischen Jahre in derselben Gruppe. Wir haben einander im sechsten Jahr wirklich kennengelernt und planten schon eine gemeinsame Zukunft, solange uns das Schicksal trennte. Aufgrund der Bewerbungen begann ich in Szombathely in der Abteilung für Neurologie zu arbeiten, während György in Pécs blieb. Im folgenden Jahr heirateten wir und konnten acht Monate später unser gemeinsames Leben in Pécs beginnen.
- Wie war damals die Universitätsatmosphäre?
- György: Streng, die Anforderungen waren hoch, aber wir haben alle Hilfe von den Dozenten und dem Universitätspersonal bekommen, um ein gutes Ergebnis zu erzielen. Der Personalbestand war nicht so groß wie heute, die Praktika und die Vorlesungen waren unter entsprechenden Bedingungen gut organisiert.
- Ágnes: Alle Professoren und Dozenten hielten ihr eigenes Fachgebiet als das wichtigste, und das hat mich sehr geprägt. Da ich mich für Hausärztin spezialisieren wollte - die in allen Bereichen über ausreichende Kenntnisse verfügen muss - nahm ich jedes Thema ernst. Am Ende wurde ich zwar keine Hausärztin, aber es war trotzdem eine gute Basis für die beruflichen Veränderungen, die in meiner vierzigjährigen Karriere aus mehreren Gründen notwendig waren. Als Student hatten wir oft das Gefühl, dass wir unnötige Datensätze lernen müssen, obwohl ich dies bereits als gutes Training für die Zukunft empfand, also habe ich diese Anschauung auch an unsere Kinder weitergegeben.
- Wer waren Ihre entscheidende Dozenten?
- György: Ich erinnere mich an großen Persönlichkeiten hauptsächlich aus den theoretischen Instituten. Wir hatten viele renommierte, charaktervolle Professoren und Dozenten, die auch unsere Persönlichkeit stark geprägt haben. Professoren wie Dr. József Tigyi, Dr. Béla Flerkó und Dr. Endre Grastyán, aber auch die Assistenzprofessoren, die die Praktika in den Instituten leiteten, waren ausgezeichnete Unterrichter. Darunter Dr. György Sétáló, der später Professor für Anatomie wurde; Dr. Árpád Németh, Pathologe und späterer Professor für Gerichtsmedizin, der leider sehr jung starb; Dr. Róbert Ohmacht aus dem Institut für Chemie; und an meine Mikrobiologie-Teamleiterin Dr. Júlia Szekeres erinnere ich mich am besten. Es ist schwieriger, ähnliche Charaktere aus den Kliniken hervorzuheben, weil das Student-Dozent-Verhältnis dort ganz anders war als an den theoretischen Instituten, aber ich erinnere mich noch an Dr. András Guseo, der die Neurologie wirklich interessant und unterhaltsam unterrichten konnte. Er zeigte, dass das Erlernen von Nervenbahnen mit großem Aufwand praktisch sinnvoll ist; und auch die psychiatrischen Vorlesungen von Professor Károly Ozsváth waren äußerst interessant und aufmerksamkeitsstark.
- Warum haben Sie sich György zur Orthopädie und Sie sich Ágnes zur Pädiatrie orientiert?
- György: Ich habe mich zufällig mit Orthopädie und Bewegungspparat-Medizin beschäftigt. Nach dem Studium gelang ich in die Kurklinik Balf, wo ich mit vielen Patienten mit Problemen des Bewegungsapparates in Kontakt kam, die orthopädisch operiert wurden oder werden sollten. Dort reifte in mir die Idee, dass ich diesen Patienten in einer chirurgischen Umgebung helfen konnte.
- Ágnes: Nach einigen Kurven kam ich zur Pädiatrie. Wie bereits erwähnt, hat mich die Allgemeinmedizin grundsätzlich angezogen, aber nachdem ich vor dem Studium einen Einblick in die Neurologie bekommen hatte, dachte ich, ich sollte erst eine Fachprüfung für Neurologie machen. Ich arbeitete ein Jahr in Szombathely, in der Abteilung für Neurologie, und zog dann nach Pécs, um meine Familie wieder zu vereinen, wo ich eine Stelle beim Gesundheitsdienst bekam. Nach einigen Monaten bewarben wir uns beide um eine Stelle im Landessanatorium Sopron, wo uns eine Betriebswohnung und eine Stelle mit guten Berufschancen angeboten wurde, für mich in der Kinderheilkunde. Unser langfristiger Plan war, nach Pécs zurückzukehren, was uns 1986 gelang. Da nach meiner Facharztprüfung keine Stellen im Kreisärztlichen Dienst zu besetzen waren, wurde ich hauptamtlicher Schularzt und arbeitete 25 Jahre in dieser Position. Inzwischen habe ich die Fachprüfungen in Schulgesundheit und Sportmedizin bestanden. Die Inspiration für Letzteres kam aus dem Bedarf an Fachwissen zur Betreuung der Schülerinnen und Schüler der Sportgrundschule und der Sportschule sowie anthropologischen Messungen und Analysen in Zusammenarbeit mit der Universität.
- Wie sind Sie nach Großbritannien gekommen?
- György: Ich habe viele Jahre im Ausland verbracht, hauptsächlich im angelsächsischen Raum (USA) und in Ländern, in denen die englische Sprache und die englische Medizin verwendet wurde (Vereinigte Arabische Emirate). Die angelsächsische Medizin mit ihrer radikal anderen Mentalität und weniger Autoritarismus war sympathisch, so dass der Umzug ins Ausland keine schwierige Entscheidung war. Als die Arbeiterpartei, damals in der britischen Regierung, ein kleines Krankenhaussystem namens Behandlungszentren einrichtete, um lange Wartelisten zu reduzieren, wusste ich, dass ich dorthin gehörte. Damit war ich nicht alleine, es war relativ einfach, einen Job zu bekommen, daher haben viele meiner Kollegen und ich auch diesen Weg ausgewählt. Was wir dort gelernt haben, war, dass der Einstieg relativ einfach war, aber das Bleiben viel schwieriger war. Die Qualitätskontrolle wird dort sehr ernst genommen, noch mehr heutzutage, wenn man einen Fehler macht, wird man leicht vor die Tür gestellt.
- Ágnes: Ich bin ein Jahr später ausgezogen, nachdem unser älterer Sohn Medizinstudent in Pécs geworden war. Ich habe anderthalb Jahre lang Sprachen gelernt und Kurse an der Universität Warwick besucht, bevor ich meine erste Stelle als Assistenzpädiater bekam. Die größte Herausforderung war und ist der Umgang mit Kindesmissbrauch, der hier leider besonders häufig vorkommt und daher stark betont wird, wobei die Rolle des Arztes streng geregelt ist.
- Wie fühlen Sie sich dort? Wie ist das Arbeitsklima?
- György: Das Leben ist nirgendwo einfach, schon gar nicht in der Medizin, auch wenn es von außen so scheint. Ich habe auch hier Alltagsprobleme, aber gleichzeitig fühle ich mich mit dem System hier richtig wohl. Die Hierarchische Medizin zu Hause hat mir nie gefallen. Hier sind die Spezialisten mehr oder weniger gleichberechtigt und Kollegen können relativ entspannt über Probleme diskutieren. Gleichzeitig gibt es Rechenschaftspflicht, jeder ist für seine Entscheidungen selbst verantwortlich, auf die Entscheidung eines Chefarztes oder eines Professors kann man sich nicht berufen. Sie können natürlich um Rat gefragt werden, aber die endgültige Entscheidung ist individuell, und die Verantwortung ist damit eng verbunden. Dies gibt ein hohes Maß an Autonomie und Selbstvertrauen. Unser Krankenhaus ist eine besondere, multinationale Gemeinschaft, wir verstehen uns gut. Das Land ist multikulturell, mit all seinen Vor- und Nachteilen, aber zumindest wird unsere Fremdheit und unser Akzent nicht aufgegriffen. Die Mentalität ist relativ offen, das Leben läuft reibungslos, die Regeln sind klar, auch für Nicht-Muttersprachler. Wir können uns nicht beschweren. Covid und Brexit mögen das System stark verändert haben, aber sie haben meinen Alltag bisher nicht entscheidend verändert.
- Ágnes: Ich arbeite derzeit an meinem vierten Arbeitsplatz. Im Gegensatz zu meinem Mann hatte ich noch nie einen ungarischen Kollegen, mit dem ich berufliche Themen in meiner Muttersprache besprechen konnte. Ich musste aufgeschlossen bleiben, und beobachten, was meine hier ausgebildeten Kollegen machen, wie sie es machen, weiter lernen, mich an das System anpassen. Meine englischen Kollegen sind höflich, sie helfen mir, wenn ich sie um einen Ratschlag frage, aber aufgrund ihrer Situation haben sie keine Ahnung, wie es ist, in einem fremden Land Wurzeln zu schlagen, in einem neuen Job zu arbeiten. Seit ich mehr indische Kollegen habe, merke ich mehr Sorgfalt.
- In welcher Position arbeiten Sie genau?
- György: Ich bin Chefarzt in einem 40-Betten elektiven Chirurgiezentrum, Chefchirurg und Klinikdirektor der Orthopädie für 6 Wahlkrankenhäusern - Praxis-Plus-Kliniken. Unser Krankenhaus führt in großem Umfang geplante orthopädische Eingriffe durch, wobei unser Hauptprofil der Hüft- und Knieersatz ist, von dem wir etwa zweitausend pro Jahr durchführen. Die jährliche endoprothetische Leistung der Krankenhauskette erreicht sechstausend Operationen. Wir arbeiten 8-10 Stunden am Tag entweder im Operationssaal oder in der Ambulanz. Ich operiere aufgrund meiner administrativen Aufgaben weniger, operiere aber trotzdem 20-25 Prothesen im Monat. Da ich das seit 17 Jahren mache, habe ich eine Routine, also ist es nicht so anspruchsvoll. In unserem Krankenhaus sind drei der vier ungarischen Vollzeit-Chirurgen, so dass ich mich fast wie zu Hause fühle. Es gibt keine professionellen Rivalitäten oder beruflich-politischen Auseinandersetzungen, unsere Beziehung ist freundschaftlich. Außerdem habe ich ein gutes Verhältnis zum Pflegepersonal, und der Finanzverwaltung des Krankenhauses, sodass ich jeden Tag gerne zur Arbeit gehe. Ich schätze sie und sie behandeln mich genauso.
Die wichtigste Forotschritt in den letzten drei Jahren ist, dass wir Hüft- und Kniegelenkersatz als eintägige Operation eingeführt haben, damit der Patient noch am selben Tag nach Hause gehen kann. Natürlich werden nicht alle entlassen, aber diejenigen, die bei guter allgemeiner Gesundheit sind, nicht viele internistische Probleme haben und nicht lange im Krankenhaus verbringen möchten, werden entlassen. Wir haben mehr als 250 solcher Fälle und heute werden zehn Prozent unserer Patienten auf diese Weise operiert. Damit sind wir in Bezug auf die Patientenzahlen ein der führenden Institute in Großbritannien.
- Ágnes: Ich arbeite seit acht Jahren als Chefarzt am Chesterfield Royal Krankenhaus. Ich leite eine entwicklungsneurologische Praxis, in der ich hauptsächlich Kinder mit Autismus, Hyperaktivität und Aufmerksamkeitsdefizitstörung untersuche, behandle und verfolge. Was ich wirklich toll finde, ist die multidisziplinäre Herangehensweise an Pathologien. Mit wachsendem Wissen der Fachleute und der Bevölkerung wächst auch die Nachfrage nach unserer Arbeit. Als für das Kindeswohl zuständige Chefärztin in Komitat Derby untersuche ich auch Kinder in Pflegefamilien und Kinder, die zur Adoption freigegeben werden. Fünf Ärzte und sieben Krankenschwestern betreuen fast tausend Kinder.
Im Großteil von Komitat Derby leben ärmere, stärker benachteiligte Menschen als im nationalen Durchschnitt, eine Situation, die durch den Brexit und die Pandemie noch verschlimmert wurde und den Dienst erheblich belastet hat. Es ist ein Job, in den ich gerade geworfen wurde, aber ich habe das Gefühl, dass es trotzdem ideal für mich ist. Es ist ein tolles Gefühl, Kinder in schwierigen Lebensumständen zu betreuen, Teil eines professionellen Teams zu sein, das ihnen hilft, unter besseren Bedingungen zu leben zu können.
- Sie arbeiten an zwei verschiedenen Orten, bringt es irgendwelche Schwierigkeiten mit sich?
- György: Nein, da wir nur 25-30 Autominuten von unseren Arbeitsplätzen entfernt sind. Viele Leute pendeln, daher ist diese Entfernung nicht so extrem. Für mich ist die Zeit auf der Autobahn - täglich eine halbe Stunde - wie eine musikalische Entspannung nach einer Operation.
- Ihre Abendessen, nehme ich an, sind größtenteils Fachbesprechungen.
- György: Natürlich, weil wir beide in der Welt der Medizin leben, beschäftigen wir uns den ganzen Tag damit, all unsere Erfahrungen hängen damit zusammen. Wir besprechen immer interessante Fälle und ziehen die Lektion zu Hause daraus. Wir beide lieben unseren Beruf. Wir sind froh unsere Erlebnisse einander erzählen zu können.
- Ágnes: In unserem Privatleben haben wir hauptsächlich ungarische Freunde, zwei Arztehepaare treffen wir am Wochenende, wir gehen zusammen wandern, was wir meistens mit einem Abendessen beenden. Neben Familiengeschichten sprechen wir auch über den Beruf.
- Ihr älterer Sohn Miklós und Ihr jüngerer Sohn Bálint haben sich ebenfalls für ein Medizinstudium in Pécs entschieden.
- György: Ja, und es war ein sehr interessantes Gefühl, als sie uns erzählten, dass sie in einigen Abteilungen die gleichen Dozenten hätten wie wir zu unserer Zeit. Bálint strebte als Doppelabsolvent (Medizin und Zahnmedizin) Kiefer- und Gesichtschirurgie an, wurde in dieses Ausbildungsprogramm eingeschrieben und wird im August sein zweites Jahr in Manchester beginnen. Er hat auch seine Doktorarbeit in Pécs, Ungarn eingereicht und er wird sie hoffentlich in naher Zukunft verteidigen können. Mein Sohn Miklós ist Orthopäde in Stuttgart, Deutschland, und arbeitet derzeit hauptsächlich in der Traumatologie. Bei ihm haben wir zwei kleine Enkelkinder auch.
- Haben Sie noch Kontakt zu den Mitstudenten?
- György: Ja, bei vielen von ihnen, und obwohl man sie wegen der körperlichen Abwesenheit selten persönlich trifft, handelt es sich um lebenslange Beziehungen. Wir gehen immer alle fünf Jahre zu den Jahrgangstreffen, und hier können wir uns am meisten wiedersehen. Auch zu unseren Mitstudenten haben wir einen familiären Bezug, da die Frau meines Sohnes Miklós das Kind eines Mitstudenten ist.
- Welche Bedeutung hat Ihr Studium an der Medizinischen Universität Pécs nach all dies Jahren?
- György: Die Studienjahre sind die prägenden Jahre im Leben eines Menschen. Die Medizinische Universität Pécs hat mir sehr starkes theoretisches Wissen vermittelt, und wie ich von meinen Kindern höre, tut es das immer noch. Dies ist am schwierigsten zu erwerben, es erfordert den größten Energieaufwand. Darauf aufbauend lässt sich die tägliche Praxis leichter meistern. Die Studienjahre sind für mich eine angenehme Erfahrung und ich erinnere mich gerne an meine Dozenten und Mitstudenten.
- Ágnes: Die Studienjahre waren die besten Jahre meines Lebens. Die lebenslangen Freundschaften, die ich damals geschlossen habe, und die Wiedervereinigungen in allen fünf Jahren tragen dazu bei, dieses Gefühl frisch zu halten.
FOTOS:
György Lovász
Ágnes Lakner
Trevor Smith Photography Ltd, Chesterfield