Az orvosi szaknyelv görög-latin alapjai. Orvosi szakszövegek olvasása

Adatok

A Tantárgybejelentőben megadott hivatalos adatok az alábbi tanévre: 2025-2026

Tematika

Az orvosi alapszókincs ismerete. Aktív és mobilizálható készség kifejlesztése az orvosok latin-görög nomenclaturája területén. A hallgatók nyelvi felkészítése a szaktárgyak terminológiájának pontos értelmezése érdekében. Görög és latin szövegfordítás és elemzés nyelvtani magyarázatokkal.
Történetek híres görög orvosokról (e.g.: Asklépios, Hippokratés).
Szemelvények Aisópos, Hyginus, Plinius, Cicero, Seneca, Celsus, Plenk, Heister műveiből.

Előadások

Gyakorlatok

Szemináriumok

• 1. Bevezetés a görög nyelvbe, abc - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 2. Olvasási gyakorlatok - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 3. Görög szólások és közmondások - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 4. Görög szólások és közmondások - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 5. Aisópos-szövegváltozatok - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 6. Aisópos-szövegváltozatok - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 7. Mitológiai történetek - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 8. Mitológiai történetek - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 9. Görög-latin párhuzamok - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 10. Görög-latin párhuzamok - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 11. Zárthelyi dolgozat - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 12. Zárthelyi dolgozat - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 13. J. J. Plenck: Primae lineae anatomes 1775. - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 14. J. J. Plenck: Primae lineae anatomes 1775. - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 15. L. Heister: Compendium anatomicum 1721. - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 16. L. Heister: Compendium anatomicum 1721. - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 17. A. C. Celsus: De medicina - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 18. A. C. Celsus: De medicina - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 19. Zárthelyi dolgozat - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 20. Zárthelyi dolgozat - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 21. Pótszámonkérés, felelés - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 22. Pótszámonkérés, felelés - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 23. A nyelvi jegyek lezárása - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn
• 24. A nyelvi jegyek lezárása - Takáts Zsuzsanna, Gerdei Zsófia Réka, Soós Adrienn

A tananyag elsajátításához szükséges segédanyagok

Kötelező irodalom

Farkas-Horváth-Mayer: Kezdő és haladó ógörög nyelvkönyv, Budapest 2017.

Saját oktatási anyag

Takáts Zsuzsanna: Orvosi terminológia, Pécs 2022.

ÁOK ENYKI honlapjára feltett anyagok
Teamsbe vagy Moodle-be feltöltött anyagok

Jegyzet

-

Ajánlott irodalom

Orvosi terminológia, ford. dr. Dörnyei Sándor, Medicina 1995

Brencsán János: Orvosi szótár

A félév elfogadásának feltételei

Aktív hallgatói részvétel
A feladott írásbeli feladatok elvégzése

Félévközi ellenőrzések

2 zárthelyi dolgozat

Távolmaradás pótlásának lehetőségei

Indokolt esetben zárthelyi dolgozat pótlására van lehetőség.

Vizsgakérdések

-

Vizsgáztatók

Gyakorlatok, szemináriumok oktatói

• Gerdei Zsófia Réka
• Soós Adrienn
• Takáts Zsuzsanna