Adatok
A Tantárgybejelentőben megadott hivatalos adatok az alábbi tanévre: 2024-2025
Tantárgyfelelős
-
Hegedűs Anita
adjunktus,
!Családorvostani Tanszék
Óraszámok/félév
előadás: 0 óra
gyakorlat: 0 óra
szeminárium: 24 óra
összesen: 24 óra
Tárgyadatok
- Kód: OFE-N72-T
- 2 kredit
- Fogorvos
- Elektív modul
- Minden félévben
Nincs
Kurzus létszámkorlát
min. 5 fő – max. 20 fő
Tematika
Felkészítés a Kari szaknyelvi vizsga és a PROFEX szaknyelvi vizsga írásbeli részére.
Előadások
Gyakorlatok
Szemináriumok
- 1. Introduction
- 2. Overview of exam tasks
- 3. Official letters: Formal requirements
- 4. Official letters: genres
- 5. Reading comprehension
- 6. Reading comprehension
- 7. Active-passive voice
- 8. Gerund - Infinitive
- 9. Modal auxiliaries
- 10. Causal relations
- 11. Test
- 12. Test
- 13. Translation techniques
- 14. Translation techniques
- 15. Making a summary
- 16. Making a summary
- 17. Summary task: Atopic dermatitis
- 18. Summary task: Pneumothorax
- 19. Summary task: Lactose intolerance
- 20. Summary task: Dry eye
- 21. Course summary
- 22. Course summary
- 23. Test, evaluation
- 24. Test, evaluation
A tananyag elsajátításához szükséges segédanyagok
Kötelező irodalom
Hegedűs Anita (szerk.) Angol orvosi szaknyelv: Gyakorlókönyv az írásbeli szaknyelvi vizsgára. Pécs: PROFEX Nyelvvizsgaközpont, 2020.
Saját oktatási anyag
Kari jegyzetek, intézeti honlapon.
Jegyzet
Ajánlott irodalom
Hegedűs Anita, Nagy Gabriella, Szolcsányi Judit, Dávidovics Anna (szerk.) Angol orvosi szaknyelv: Gyakorlókönyv az írásbeli szaknyelvi vizsgára. Pécs: PROFEX Nyelvvizsgaközpont, 2017.
A félév elfogadásának feltételei
A foglalkozásokon való részvétel kötelező. A 15%-ot meghaladó, de 25% alatti hiányzásokat a kurzus vezetője igazolhatja.
Félévközi ellenőrzések
Kettő írásbeli dolgozat, egy szóbeli beszámoló.
Távolmaradás pótlásának lehetőségei
A kurzus vezetője esetenként határozza meg.
Vizsgakérdések
Fordítástechnika
Hivatalos levél írása
Tömörítés készítése
Írott szöveg értése
Vizsgáztatók
Gyakorlatok, szemináriumok oktatói
- Berta Anikó
- Dávidovics Anna
- Egyed Csilla Klára
- Eklicsné Lepenye Katalin
- Hegedűs Anita
- Hild Gabriella
- Krommer Zoltán
- Kurdiné Molnár Eszter
- Nagy Gabriella (EüKommInt)
- Nagy Renáta
- Németh Tímea
- Rébék-Nagy Gábor
- Szalai-Szolcsányi Judit
- Szántóné Csongor Alexandra
- Warta Vilmos